21 de jun. de 2020

A origem do "DÓLAR"


A origem do "DÓLAR"

A palavra dólar (do inglês dollar) é uma corruptela de thaller holandês, moeda muito usada no tempo da colonização da América e que substituía com frequência o peso espanhol, do qual tinha um valor aproximado. Como o nome thaler era mais fácil de pronunciar para os anglo-saxões, se corrompeu em daller  e logo em dollar. Há quem diga que tal denominação foi usada pela primeira vez durante o reinado de Carlos V, com o intuito de distinguir a moeda americana dos antigos thalers alemães (germânico vulgar dahler) e holandeses, cujos títulos eram menos desvalorizados. Por fim, há quem afirme que a origem da palavra está atrelada ao nome de uma cidade da antiga Boêmia, Joachimsthal, onde em 1518 o conde Schlick fez cunhar moedas de prata que pesava uma onça (antiga unidade de medida de peso de diversos países, com valores que variam entre 24 g e 33).