18 de mar. de 2022

Origem da palavra "CADÁVER"

 

Origem da palavra "CADÁVER"

Há a seguinte explicação para a origem da palavra cadáver: costumavam os antigos romanos escrever no féretro, nos esquifes e mesmo nas tumbas dos mortos as seguintes palavras latinas: CARO DATA VERMIBUS, que significam "carne dada aos vermes". Porém, por se tratar de uma expressão extremamente desagradável, eles faziam uso somente da primeira sílaba de cada palavra (ca-da-ver). Assim, com o correr do tempo e talvez por esquecimento, passou-se o termo "cadáver" a  definir os corpos levados à sepultura, o que prevaleceu até nossos dias. Talvez venha daí também o provérbio: "Para bom entendedor meia palavra basta".

Nenhum comentário:

Postar um comentário