12 de fev de 2012

O que significa “O.K”?


Segundo o professor Napoleão Mendes de Almeida, a sigla O.K. (all correct) nasceu nos Estados Unidos e internacionalizou-se para expressar a aprovação de uma idéia, de um procedimento etc.: “Pode-se dizer que em certas cidades brasileiras é mais empregada que entre os norte-americanos, e de tal forma que só falta criar, à inglesa, o verbo ‘ouquiar’ para substituir aprovar”.
Embora não se trate propriamente de um erro,
os gramáticos puristas recomendam o emprego das expressões portuguesas, tais como: certo, perfeito, está tudo bem, de acordo, em ordem etc.

---É isso!

___
Referência Bibliográfica:Almeida, Napoleão Mendes de. Dicionário de Questões Vernáculas. Editora Ática, São Paulo, 1998.

Nenhum comentário:

Postar um comentário