30 de mai. de 2010

Não confunda “Ruço" com "Russo"


Ruço (com ç) significa: que perdeu a cor, grisalho, esbranquiçado, desbotado, pardacento; designa ainda nevoeiro denso ou espesso. Na linguagem popular é comum empregar-se este termo para indicar uma situação complicada, embaraçosa, dificultosa: "Hoje a coisa tá ruça". No Ceará, diz-se de um cavalo quase branco.

Russo
(com ss) é um adjetivo referente à Rússia ou aos seus habitantes. Exemplos: povo russo, dinheiro russo, cristãos russos, igreja russa, língua russa, futebol russo etc.

---
É isso!

Nenhum comentário:

Postar um comentário