05/04/2010

O significado de “Moleque"


A palavra moleque (feminino moleca) vem do quimbundo muleke, que significa menino ou rapazote. Originalmente era usada apenas em referência à criança negra, a um negrinho. Durante a escravidão tratar um branco por moleque era uma grande ofensa, uma vez que este termo referia-se sempre ao escravo. Atualmente, além de indicar qualquer garoto levado (branco e negro), designa, também, um indivíduo sem palavra ou sem vergonha, uma pessoa ruim, canalha etc.

---
É isso!

Nenhum comentário:

Postar um comentário